-
1 Umwälzung f ökonomische
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umwälzung f ökonomische
-
2 wirtschaftlicher Umschwung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wirtschaftlicher Umschwung
-
3 economic about-face
Экономика: экономический круговорот, экономический переворот -
4 wirtschaftliche Umverteilungsposten
прил.экон. экономический переворотУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftliche Umverteilungsposten
-
5 wirtschaftlicher Umschwung
прил.экон. экономический переворотУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftlicher Umschwung
-
6 ökonomische Umwälzung
прил.экон. экономический переворотУниверсальный немецко-русский словарь > ökonomische Umwälzung
-
7 up-
ʌp прист.
1) вверх, кверху прибавляется к существительным
2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и т. п.
3) прибавляется к глаголам, указывает на полноту действия образует глаголы и существительные (изредка - прилагательные и наречия) со значением: нахождения наверху, движения вверх - upheave поднимать(ся) - uphill в гору - upland нагорный - upside верхняя сторона завершенности, полноты действия - uphold поддерживать - upkeep содержание (в исправности) - uproar шум, гам - uproot искоренять - upturn перевертывать up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем;
upland нагорный;
upstairs наверх ~ pref прибавляется к глаголам, образуя новые глаголы, указывающие на полноту действия: to uproot вырывать с корнем, выкорчевывать ~ pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг;
переворот;
upswing улучшение up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем;
upland нагорный;
upstairs наверх up-grade: up-grade повышать в должности, переводить на более высокооплачиваемую работу ~ подъем;
on the up-grade на подъеме ~ pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг;
переворот;
upswing улучшение upheaval: upheaval переворот ~ подъем, сдвиг;
переворот ~ сдвиг ~ геол. смещение пластов upthrow: upthrow = upheaval up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем;
upland нагорный;
upstairs наверх upland: upland (обыкн. pl) нагорная страна;
гористая часть страны ~ нагорный ~ отдаленный;
лежащий внутри страны ~ pref прибавляется к глаголам, образуя новые глаголы, указывающие на полноту действия: to uproot вырывать с корнем, выкорчевывать uproot: uproot вырывать с корнем;
искоренять to upset опрокидывать;
to upturn перевертывать upset: upset беспорядок ~ нарушать пищеварение ~ нарушать порядок ~ недомогание;
stomach upset расстройство желудка ~ спорт. неожиданное поражение ~ тех. обжимать;
осаживать ~ опрокидывание ~ (~) опрокидывать(ся) ~ расстраивать, огорчать, выводить из душевного равновесия;
I am upset я расстроен ~ расстраивать, нарушать (порядок и т. п.) ;
to upset (smb.'s) plans расстраивать (чьи-л.) планы ~ расстройство, огорчение ~ разг. ссора up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем;
upland нагорный;
upstairs наверх upstair: upstair = upstairs upstairs: upstairs вверх (по лестнице), наверх;
наверху, в верхнем этаже ~ верхняя часть здания ~ ав. на большой высоте;
в воздухе ~ находящийся в верхнем этаже, наверху ~ человек, живущий в верхнем этаже ~ pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг;
переворот;
upswing улучшение upswing: upswing повышение цен ~ подниматься;
улучшаться ~ подъем ~ подъем;
улучшение ~ расширение экономической активности ~ экономический подъем to upset опрокидывать;
to upturn перевертывать upturn: upturn перевертывать ~ подъем конъюнктуры ~ подъем;
улучшение (условий и т. п.) ~ рост (цен и т. п.) ~ улучшение экономического положения -
8 up-
[ʌp]up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем; upland нагорный; upstairs наверх up- pref прибавляется к глаголам, образуя новые глаголы, указывающие на полноту действия: to uproot вырывать с корнем, выкорчевывать up- pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг; переворот; upswing улучшение up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем; upland нагорный; upstairs наверх up-grade: up-grade повышать в должности, переводить на более высокооплачиваемую работу up- подъем; on the up-grade на подъеме up- pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг; переворот; upswing улучшение upheaval: upheaval переворот up- подъем, сдвиг; переворот up- сдвиг up- геол. смещение пластов upthrow: upthrow = upheaval up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем; upland нагорный; upstairs наверх upland: upland (обыкн. pl) нагорная страна; гористая часть страны up- нагорный up- отдаленный; лежащий внутри страны up- pref прибавляется к глаголам, образуя новые глаголы, указывающие на полноту действия: to uproot вырывать с корнем, выкорчевывать uproot: uproot вырывать с корнем; искоренять to upset опрокидывать; to upturn перевертывать upset: upset беспорядок up- нарушать пищеварение up- нарушать порядок up- недомогание; stomach upset расстройство желудка up- спорт. неожиданное поражение up- тех. обжимать; осаживать up- опрокидывание up- (up-) опрокидывать(ся) up- расстраивать, огорчать, выводить из душевного равновесия; I am upset я расстроен up- расстраивать, нарушать (порядок и т. п.); to upset (smb.'s) plans расстраивать (чьи-л.) планы up- расстройство, огорчение up- разг. ссора up- pref вверх, кверху (прибавляется к существительным) up-grade подъем; upland нагорный; upstairs наверх upstair: upstair = upstairs upstairs: upstairs вверх (по лестнице), наверх; наверху, в верхнем этаже up- верхняя часть здания up- ав. на большой высоте; в воздухе up- находящийся в верхнем этаже, наверху up- человек, живущий в верхнем этаже up- pref прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, образуя существительные со значением рост, подъем, изменение состояния и т. п.: upheaval сдвиг; переворот; upswing улучшение upswing: upswing повышение цен up- подниматься; улучшаться up- подъем up- подъем; улучшение up- расширение экономической активности up- экономический подъем to upset опрокидывать; to upturn перевертывать upturn: upturn перевертывать up- подъем конъюнктуры up- подъем; улучшение (условий и т. п.) up- рост (цен и т. п.) up- улучшение экономического положения -
9 upturn
ʌpˈtə:n
1. сущ.
1) подъем, рост экономический, благосостояния, цен и т.п.) There will be no quick upturn in the economy. ≈ В экономике не будет быстрого роста.
2) переворот, потрясение the dramatic upturn in his fortune ≈ драматический поворот в его судьбе Syn: upheavel
2. гл.
1) направлять(ся), поворачивать(ся) вверх
2) переворачивать Syn: turn over подъем, улучшение - an * in business улучшение в делах повышение, рост ( цен и т. п.) (разговорное) хаос, смятение рубец( на платье) перевертывать поднимать кверху (лицо, глаза и т. п.) подниматься вверх( о взгляде и т. п.) приводить в смятение cyclical ~ циклический подъем incipient ~ начинающееся улучшение ~ in demand повышение спроса ~ in economic cycle восходящая стадия экономического цикла ~ in economic cycle экономический подъем ~ in economic cycle экономический рост ~ in inflation рост инфляции -
10 Umwälzung
f <-, -en>1) переворот (технический, экономический и т. п.)2) (ре)циркуляция (воды, воздуха и т. п.)
См. также в других словарях:
Переворот 13 апреля 1975 года в Чаде — Переворот 13 апреля 1975 года в Чаде военный переворот в Республике Чад, осуществленный армией и жандармерией. В результате него было свергнут конституционный, но авторитарный режим Президента Франсуа Томбалбая и власть на несколько лет… … Википедия
Переворот в Румынии (1944) — Государственные перевороты в Румынии (с 1859) Переворот 1864 года • Переворот 1866 года • Переворот 1940 года • Мятеж легионеров 1941 года • Переворот 1944 года • Румынская революция 1989 года … Википедия
Экономический кризис в Латвии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Экономический кризис в Латвии (2008— ) — История Латвии Название Латвии Древняя история … Википедия
Государственный переворот в Латвии 15 мая 1934 года — … Википедия
Промышленный переворот — система экономических и социально политических изменений, в которых нашёл выражение переход от основанной на ручном труде мануфактуры (См. Мануфактура) к крупной машинной индустрии. Начало П. п. изобретение и применение рабочих машин, а… … Большая советская энциклопедия
Промышленный переворот — Промышленная революция (промышленный переворот, Великая индустриальная революция) это переход от преимущественно аграрной экономики к индустриальному производству, в результате которого происходит трансформация аграрного общества в… … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Государственный переворот в Киргизии (2005) — В сентябре 2004 года киргизская парламентская оппозиция направила в конституционный суд страны запрос о правомочности выдвижения кандидатуры действующего президента Аскара Акаева на четвёртый срок в 2005. 22 сентября конституционный суд отказался … Википедия
Швеция — (Sweden) История Королевства Швеция, физико географическая характеристика Швеции Экономика Швеции, культура Швеции, образование в Швеции, достопримечательности Швеции, Стокгольм Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое… … Энциклопедия инвестора
История Швеции — Швеция в 1900 году История Швеции … Википедия
